Tuesday, Apr 29, 2008

Newbs - It's so Hot! Arte mo!

(211 downloads)

Download this episode (16 min)  
The vicious heat of the Filipino summer getting to you? It's not all about the tropical paradise of beaches, bikini-clad Pinays, and cold beer you know. For the rest of us who aren't at the beach, we have to endure scorching 37 degree temperatures, which can lead to "inis init". Jovitt discusses this tropical phenomenon while Cris and Mickey take a looksy at a dialogue which can go "either way."

A: Ang init ngayon! Natutunaw ako!
B: Exage ka naman! Hindi kaya.
A: Bakit ka ganyan?
B: Ang arte mo eh.

A: It's so hot today! I'm melting!
B: You're exaggerating! It's not THAT hot.
A: Why do you have to be that way? :(
B: Because you're so fussy.

The UPDATED PDF is just a click away!

Musicalized by:
"Paris" by Chicosci and "Hallelujah" by Bamboo

Posted by KalyeSpeak at 10:56 PM |  13 comments  

<< Home

13 Comments:

Anonymous said...

reelllaaaxx.... what a picture

4/30/2008 1:16 AM
Anonymous said...

That's for you Jov.

4/30/2008 1:21 AM
Anonymous said...

Takte yan, naririnig ko yung mga tawa in the background. Sino yung "gal" voice? Si Jovitt ba yun?

5/7/2008 6:00 AM
KalyeSpeak said...

Secret. Text na lang kita kung sino.

5/7/2008 7:35 PM
Anonymous said...

This is the first one I've listened to. You guys are hilarious! I love your style and homage to my kuya JP from Spanishpod.com in your profile.

Keep it up!

(P.S. I'm US born Pinay living in Seattle. I only understand a little bit of Tagalog and also have family living in Quezon City. Represent!)

5/11/2008 3:02 AM
KalyeSpeak said...

Hey, thanks Heather! Glad you liked the podcast! Keep subscribed for more! You called JP your "Kuya?" so where you the one who guested in Del Taco al Tango? :)

Cool cool. :) Kita-kits!

-Mickey

5/11/2008 7:41 AM
KalyeSpeak said...

Oops, meant "were you the one..." not "where you the one..." 哎呀。。

5/11/2008 7:56 AM
Anonymous said...

Yup, that was me! Studio Fiesta is crazy fun because that Lili, Leo, Esti, and my Kuya are all completely silly!

Also - I think they all love cooking and eating, which is the mark of good people :)

5/13/2008 1:39 AM
KalyeSpeak said...

Cool! Haha, can't wait to visit Studio Fiesta! Well, I can't say I love cooking, but I sure love eating. Hahaha.

-mickey

5/13/2008 5:29 AM
Anonymous said...

Yup, that was me! Studio Fiesta is crazy fun because that Lili, Leo, Esti, and my Kuya are all completely silly!

Also - I think they all love cooking and eating, which is the mark of good people :)

5/13/2008 9:41 AM
Anonymous said...

Hi Kalye speak...

How are you all doing!?!? I think all of you are doing a great job!!! People say that there are very few materials in the internet to learn Filipino. I do agree with them people.

I like your upbeat approach. It certainly is contagious. I very much like it.

Question though... what do you think about Learn Tagalog Show approach?... which is also found on itunes...

5/14/2008 7:27 PM
KalyeSpeak said...

We'll check the Learn Tagalog Show out! :)

Thanks for the compliments!

-Mickey

5/16/2008 4:47 AM
Anonymous said...

hi chillosk,

I just read the thread on pinoypod at chinesepod... this is great, so real and so funny! keep it up

ewong from chinesepod

6/5/2008 1:45 AM

Post a Comment

My Profile

KalyeSpeak
Quezon City

Whether you're hopping around our 7,107 islands or hanging out with one of the millions of Filipinos worldwide, KalyeSpeak can help you speak your mind freely!

KalyeSpeak is practical, fun, even entertaining at times. We will not bore you with textbook dictation and miles and miles of memorization. Our lessons get right down to the vernacular -- just as how it is spoken in the street. This way, you can rule shopping, watch what you eat, and even delight that cute little Filipina on the beach.

Learn Filipino, as Filipinos speak it.

Thanks to the genuises of Chinesepod (John P, Ken, and Jenny Zhu) and Spanishpod (JP -- who is Pinoy btw -- and Lili) for being our inspirations and idols! You guys changed online language learning for everyone!

We suggest you follow our feed via iTunes by clicking the "Subscribe via iTunes" icon below. Subscribing via iTunes will keep the original file name intact for your easier reference.

Leave your comments! We need feedback!

Proudly Pinoy

Locations of visitors to this page hit counter
hit counter Podcast directory Philippines Best of Blogs
View my complete profile


WIDGET WIDGET!!!

Get this widget!

WANT EMAIL UPDATES?

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Recent Posts

Elementary - Balita ko... It's Dangerous. (The Pepe Saga) Newbs - I'm from the States. Astig. Newbs - Taking A Taxi. Sige, Pasok. Elementary - Pepe wants a dog. Ayoko. Newbs - Hi Hello! Fine Ok lang! Newbs - Where’s the bathroom? Ay, ganoon ba? Newbs - Magkano? Two Beers Please

Archives

Aug 2008 Jul 2008 Jun 2008 May 2008 Apr 2008 Mar 2008
Subscribe to podcast with iTunes
Subscribe to podcast with Google
Subscribe to podcast with Yahoo
Podcast RSS-channel

If you would like to advertise in this podcast, click here for more information.

Free Profile Map from ModMyProfile.com
My Podcast Alley feed! {pca-acb92b2ff31bbc956ac8ee0733aca619} Philippines Best of Blogs